PENSO, LOGO DESISTO…
Deveria ser esta a minha ação. Estou ficando louca. Eu não aguento mais ter aula de uma língua em uma outra que eu não entendo 100%… não tenho condições de ficar falando 5 línguas por dia, não aguento mais não comprar determinada coisa por não saber o que está escrito.
Entendam, eu AMO a Suécia. Adoro este lugar, adoro ter mudado para cá, mas como diz o título do texto, é um momento de crise existencial. Não com o lugar e, no fundo da questão, nem com a língua sueca. O que me deixa fula é o inglês.
Não, eu nunca fiz aula de inglês apesar de todos dizerem que falo bem. Minha mãe era professora, dizia que tudo era tão fácil que eu peguei ódio da língua. Fiz questão de bloquear.

Aqui me disseram que o curso seria em sueco mesmo. E muita gente que faz diz que é assim. Não sei porque catso o meu tem que ser diferente. Até aí, sem problemas, entendo 96% do que a professora fala. O problema é que estes 4% caem sempre em um momento inoportuno. Falta de sorte não?
Semana passada disse à professora que entendia mais quando ela falava em sueco do que em inglês. Ela disse que seria a última semana que falaria em inglês. Não foi. Ah, tudo muito complicado… ando esquecendo como se escrevem algumas palavras do português. Será que isto é normal?
Às vezes odeio a Suécia, odeio este tempo esquisito, os pássaros que piam alto pra caramba, este sol que não vai embora nunca, minhas aulas, as pessoas da minha sala que insistem em falar comigo, enfim… Hoje é um destes dias, que não acontece frequentemente, mas acontece. A melhor hora do meu dia é quando chego em casa e fecho a porta. É como se eu pudesse me isolar do mundo… até eu ligar a televisão (claro!) e tudo voltar ao normal.
Nao consigo dormir direito, minhas olheiras aumentaram, meu tique voltou e ando mais estressada do que quando estava em São Paulo… A língua sueca está na mesma proporção que meus ataques bipolares. Varia de dia para dia… ora muito bem, ora péssimo… que luxo não?
Mas não entrem em pânico povo do Brasil. Pelo menos aqui em casa as coisas estão às mil maravilhas, estamos curtindo muito! O tempo aqui está na média de 20 graus, anoitecendo às 23 horas (a escuridão mesmo) e amanhecendo às 3 de la matina. Motivo para sorrir não?
Um beijo psicótico para vocês!!!
PS.: Estou pensando em cursar japonês… o que são 6 línguas para quem já está na lama com 5? Beijos calorosos.
Flavinha, nao se desespere nao minha amiga. Cadê aquela forca muié? Você vai conseguir vc vai ver.
Estamos aqui para o que der e vier viu?
Um beijo
KKKKKK, os passaros que piam alto pra caramba é demais!!!! Amiga, se preocupe nao que logo vc estará jogando as cajaranas no sueco. Bjus
tudo passa.bjus